Separate accounts shouldn't be an issue. However, it would be an issue if you are using 2 different accounts on the same ip address.
Since you are stating here that your brothers own separate accounts, and will operate under their accounts and corresponding forum names, then there should be no issue.